domenica 13 gennaio 2019

Derry Girls - C4


A Derry, nell'Irlanda del Nord nel pieno della violenza degli anni Novanta, si intrecciano le storie di un gruppo di adolescenti tra primi amori, religione, voglia di essere popolari e le rispettive, disfunzionali famiglie.


Derry Girls, disponibile su Netflix, è una comedy sboccata e surreale che ha il pregio di raccontare i problemi del periodo, i contrasti tra cattolici e protestanti che tante vittime hanno fatto, in maniera indiretta, con i protagonisti che passano tra posti di blocco e perquisizioni, senza perdere occasione per ridere o creare problemi e smitizzando i problemi dell'età.

Creata da Lisa McGee (London Irish, Being Human) la serie presenta un cast giovane e in parte ed è proposta in lingua originale a tratti incomprensibile per l'uso dello slang stretto che rende necessario l'uso dei sottotitoli ma vale comunque la pena di sforzarsi nella lettura!

Nessun commento: